Электронная библиотека

Классическая проза

Катарина Причард - Рассказы

Катарина Причард - Рассказы

Рассказы прогрессивной австралийской писательницы К. Причард (1883-1969).
Анатолий Штейгер - Мертвое "да"

Анатолий Штейгер - Мертвое "да"

Очередная книга серии "Серебряный пепел" впервые в таком объеме знакомит читателя с литературным наследием Анатолия Сергеевича Штейгера (1907-1944), поэта младшего поколения первой волны эмиграции, яркого представителя "парижской ноты".
Редьярд Киплинг - Сновидец

Редьярд Киплинг - Сновидец

"Трехлетний ребёнок сидел на своей постельке и, сложив ручки, с глазами, полными ужаса, кричал изо всех сил. Сначала никто не слышал его, потому что детская была в западной части дома, а нянька разговаривала с садовником под лавровыми деревьями. Пришла экономка и бросилась утешать ребёнка. Он был её любимцем, и она не любила няньку..."
Сусанна Тамаро - Поступай, как велит тебе сердце

Сусанна Тамаро - Поступай, как велит тебе сердце

Другие переводы Ольги Палны с разных языков можно найти на страничке www.olgapalna.com.
Посвящается Пьетро
О Шива, что есть твоя сущность?
Что есть эта вселенная, полная чудес?
Что образует семя?
Кто служит осью в колесе вселенной?
Что есть жизнь невидимая, которой пронизано все видимое?
Как причаститься ей в полной мере, проникнув туда,
где нет ни пространства, ни времени, ни имен, ни обличий?
Разреши мои сомнения!
Из священных текстов кашмирского культа бога Шивы.
Энн Донован - ПАПА-БУДДА

Энн Донован - ПАПА-БУДДА

Другие переводы Ольги Палны с разных языков можно найти на страничке www.olgapalna.com.
Эта книга издавалась в 2005 году (главы "Джимми" в переводе ОП), в текущей версии (все главы в переводе ОП) эта книжка ранее не издавалась.И далее, видимо, издана не будет ...
To Colem, with love
Фрэнк Маккорт - Прах Энджелы. Воспоминания

Фрэнк Маккорт - Прах Энджелы. Воспоминания

Другие переводы Ольги Палны с разных языков можно найти на страничке www.olgapalna.com.
Автор желает выразить благодарность
женщинам
и посвящает им нижеследующий панегирик.
Арлин Дальберг раздула угли.
Лиза Шварцбаум прочла первые страницы и ободрила меня.
Мэри Брестед Смит, прекрасная писательница, прочитала первую
треть и передала ее
Молли Фридрих, которая стала моим агентом и сочла, что ни кто иной, как
Эйно Лейно - Мир сновидений

Эйно Лейно - Мир сновидений

В истории финской литературы XX века за Эйно Лейно (Эйно Печальным) прочно закрепилась слава первого поэта. Однако творчество Лейно вышло за пределы одной страны, перестав быть только национальным достоянием. Литературное наследие "великого художника слова", как называл Лейно Максим Горький, в значительной мере обогатило европейскую духовную культуру.
Генрих Манн - Учитель Гнус. Верноподданный. Новеллы

Генрих Манн - Учитель Гнус. Верноподданный. Новеллы

Основным жанром в творчестве Г. Манна является роман. Именно через роман наиболее полно раскрывается его творческий облик. Но наряду с публицистикой и драмой в творческом наследии писателя заметное место занимает новелла. При известной композиционной и сюжетной незавершенности новеллы Г. Манна, как и его романы, привлекают динамичностью и остротой действия, глубиной психологической разработки образов.
Ванда Василевская - Земля в ярме

Ванда Василевская - Земля в ярме

В романе "Земля в ярме" (1938) показана борьба разоряемого крестьянства с угнетателями в буржуазно-шляхетской Польше.
Франсуа Мориак - Матерь

Франсуа Мориак - Матерь

Французский писатель Франсуа Мориак - одна из самых заметных фигур в литературе XX века. Лауреат Нобелевской премии, он создал свой особый, мориаковский, тип романа. Продолжая традицию, заложенную О. де Бальзаком, Э. Золя, Мориак исследует тончайшие нюансы человеческой психологии. В центре повествования большинства его произведений - отношения внутри семьи.
← Ctrl 1 2 3 ... 68 69 70 ... 356 357 358 Ctrl →
стр.

ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА PROFILIB © 2012–2017

Генерация страницы: 0.0002 сек
SQL-запросов: 0