Электронная библиотека

Хамид Исмайлов, Алтаэр Магди - Железная дорога

Хамид Исмайлов, Алтаэр Магди - Железная дорога
Авторы: Хамид Исмайлов, Алтаэр Магди
Название: Железная дорога
Жанр: Современная проза
Рецензия "Amazon.com":Действие происходит в период с 1900 по 1980 год в Узбекистане, роман знакомит нас с жителями небольшого городка Гилас, на древнем Шелковом пути. В романе участвуют разные персонажи, чьи истории мы слышим - это и Мефодий-юрист, алкоголик-интеллигент; отец Иоанн, русский священник; Кара-Мусаев младший, начальник полиции; старый ростовщик Умарали. Их красочные жизни представляют собой уникальные и комические картины малоизвестной земли населенной муллами, наступающими большевиками, и разными народами - узбеками, русскими, персами, евреями, корейцами, татарами и цыганами. В центре романа и, собственно, города - находится железнодорожная станция, источник больших доходов, воровства и прямая связь с большим миром. Роман восхищает своей естественностью и легким стилем повествования, описывая хронику драматических изменений, которые ощущались во всей Средней Азии начала 20 века. Перевод описания - Psychedelic.Роман (и писатель втч.) запрещен в Узбекистане.Рецензия "The Independent":По стилю повествования, Исмаилова можно отнести к традиционным русским романистам-сатирикам: от Гоголя до Булгакова и Платонова. Как и их произведения, "Железная дорога" в свою очередь - ироничное, веселое, но полное меланхолии (full of "toska") повествование. Несмотря на "русификацию" и "укоренение" тирании [большевиков], народ Гиласа сохранил свою идентичность через верования, обычаи и находчивость. Книга изобилует яркими сценами-попытками срыва партийной политики (Party apparatchiks).В центре романа - мальчик-сирота, которого воспитывают родственники. Его типаж обобщает миллионы сирот СССР, которые появились в результате войн, массовых репрессий и насильственной коллективизации. С подачи детской литературы и школы, в течение первых послереволюционных десятилетий бытовало идеализированное мнение о том, что "Отцом сироты был Сталин, дедом - Ленин". Перевод описания - Psychedelic.

ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА PROFILIB © 2012–2016

Генерация страницы: 0.0001 сек
SQL-запросов: 0